«Юрла, çăл куç, шавла, шур хурăн» проект Чăваш Республикин Цифра аталанăвĕпе информаци политикин тата массăллă коммуникацисен министерстви пулăшнипе пурнăçланать.

Аист - аист.
Баклан - пăркасан.
Беркут - пĕрхĕт.
Вальдшнеп - кăрăпчăк.
Веретенник - вăрăм сăмса.
Ворон - çăхан.
Ворона серая - ула курак.
Воронок - шур кут.
Галка - чана.
Глухарь - карăк.
Грач - хура курак.
Дрозд - сырлăхан.
Дятел - ула такка.
Жаворонок - тăри.
Жулан - шăлан кайăк.
Журавль - тăрна.
Завирушка - чăрăш кайăкĕ.
Зарянка - чепчен.
Зяблик - пимпĕ.
Иволга - сар кайăк.
Канюк - шаланкă.
Коростель - карăш.
Крапивник - вĕлтрен тăрри.
Кукушка - куккук.
Ласточка - чĕкеç.
Лунь - хăлат.
Могильник - патша ăмăрт кайăкĕ.
Перепел - путене.
Рябинник - пилеш кайăкĕ.
Рябчик - пăчăр.
Сапсан - кăйкăр.
Скворец - шăнкăрч.
Соловей - шăпчăк.
Сорока - чакак.
Стриж - вĕршĕн.
Сычик воробьиный - çерçи тăмани.
Тетерев - ăсан.
Тетеревятник - пысăк хурчка.
Трясогузка - пăрчăкан.
Удод - хыркук.
Филин - ỹхĕ (кушак пуçлă тăмана)
Чибис - текерлĕк.
Чиж - çирĕк тăрри.
Чирок - шăркалчă.
Щегол - шăкăлчи.
Щур - уртăш кайăк.

Тусăмăрсем! Çак вĕçен кайăксене паллатăр-и? Вĕсен пысăк пайĕ - аистсăр пуçне - «Чăваш вăрманĕ» Наци паркĕнче пурăнать. Курма тăрăшăр, ỹкерсе илĕр, юррине итлесе савăнăр!